1
00:01:04,000 --> 00:01:05,280
जानूस राजकुमार

2
00:01:05,536 --> 00:01:09,120
हममें से अधिकांश लोगों की तरह अंततः खुद को फंसता हुआ पाया

3
00:01:11,168 --> 00:01:17,312
दबंगई

4
00:01:22,944 --> 00:01:27,808
अच्छे स्वभाव वाले राजकुमार को सिर के बारे में धूर्त को कुचलने के लिए खुद को नहीं लाया जा सका

5
00:01:54,944 --> 00:01:59,296
उसने निराश लोगों के साथ ख़ुशी-ख़ुशी अपनी कोमल खुशियाँ साझा कीं

6
00:02:44,352 --> 00:02:45,888
राजकुमार और दासी

7
00:02:46,144 --> 00:02:47,168
कोई व्यवस्था नहीं है

8
00:02:48,448 --> 00:02:49,984
जब राजकुमार खेल की कामना करता है

9
00:03:59,616 --> 00:04:02,176
मासूमियत से दूर

10
00:07:37,471 --> 00:07:38,495
कुछ रातें

11
00:07:38,751 --> 00:07:39,519
आप चालू हैं

12
00:07:50,271 --> 00:07:52,831
रात की गर्मी से परेशान हो रहे हैं

13
00:08:43,519 --> 00:08:49,407
और क्या भाग्य ने यह तय किया कि उसने धागे की खोज की

14
00:09:56,735 --> 00:10:00,063
अगले दिन

15
00:10:00,319 --> 00:10:03,647
कुछ भी असामान्य नहीं हुआ था

16
00:10:16,959 --> 00:10:22,079
स्थिति को सुधारने के लिए

17
00:10:49,471 --> 00:10:51,263
इसे फिर से खेलें और धागे को उससे बांधें

18
00:11:13,023 --> 00:11:14,815
पर्याप्त अनुमति

19
00:11:18,911 --> 00:11:19,935
और खिड़की की ओर जल्दी करो

20
00:11:33,247 --> 00:11:36,319
प्रतिशोधात्मक भाव से रखना

21
00:12:03,199 --> 00:12:04,991
महल प्रांगण की खोज करते हुए

22
00:13:00,031 --> 00:13:06,175
वह

23
00:13:06,431 --> 00:13:10,015
मैंने उससे कहा कि उसने सुना है कि महल में एक प्यारी औरत एक अच्छे प्रेमी की तलाश में थी

24
00:16:47,359 --> 00:16:49,151
वफादार आज्ञाकारी पत्नी कब तक है

25
00:16:49,663 --> 00:16:51,455
और शांति लौट आये

26
00:17:23,711 --> 00:17:29,855
वांछित होने के लिए बहुत कुछ पर

27
00:17:30,111 --> 00:17:31,391
धागे पर शुभ संध्या थी

28
00:17:31,903 --> 00:17:35,743
गुप्त

29
00:18:40,255 --> 00:18:46,399
ज़रूर

30
00:22:12,736 --> 00:22:13,504
नाम

31
00:22:23,488 --> 00:22:25,792
उसके घर में उसके आगमन के तुरंत बाद

32
00:22:38,848 --> 00:22:40,128
खुद को पूरी तरह से समर्पित कर दिया

33
00:22:57,536 --> 00:23:00,096
जीन-पियरे को अपनी नई भूमिका बहुत पसंद आई

34
00:23:11,872 --> 00:23:13,152
और जब भी संभव हो

35
00:23:48,224 --> 00:23:52,832
हर सुबह

36
00:24:51,712 --> 00:24:54,272
बाकी धैर्यवान और जुनूनी छात्र

37
00:26:16,448 --> 00:26:17,728
सभी महिलाएं क्या करती हैं

38
00:27:03,040 --> 00:27:04,064
एक योजना बनाओ

39
00:27:57,056 --> 00:28:00,640
पूर्ति

40
00:28:29,568 --> 00:28:32,128
शुभ संध्या

41
00:29:28,704 --> 00:29:33,824
सदैव के बाद

42
00:29:54,304 --> 00:29:57,376
मास्टरसन

43
00:29:57,632 --> 00:30:01,984
अंतरंग घटनाओं में शामिल लोग

44
00:30:09,664 --> 00:30:15,808
जिसने सबसे खूबसूरत के लिए अपना कौमार्य खो दिया

45
00:30:16,064 --> 00:30:16,832
अगर दुनिया में कोई महिला है

46
00:30:17,088 --> 00:30:21,696
यह कुछ समय पहले कोनर क्रीक नेवादा के खनन शहर में हुआ था

47
00:30:22,208 --> 00:30:28,352
इस शहर ने अच्छे दिन देखे हैं, हालाँकि सब कुछ सामान्य है

48
00:30:28,608 --> 00:30:30,912
जनरल स्टोर लोहार की दुकान

49
00:30:31,168 --> 00:30:33,472
जो शहर में कभी नहीं था

50
00:30:46,528 --> 00:30:52,672
डिस्को शहर का हर आदमी और लड़का इसे अविस्मरणीय खर्च करने के लिए कोई भी कीमत चुकाएगा

51
00:30:52,928 --> 00:30:54,208
सुस्वादु लिली के साथ खाने योग्य रात

52
00:30:56,768 --> 00:30:58,816
1,000

53
00:30:59,328 --> 00:31:00,608
परे मेरे पास है

54
00:31:14,176 --> 00:31:17,248
और प्रेम की देवी के साथ रात बिताने का अवसर

55
00:31:17,504 --> 00:31:18,528
लिली एल'अमोर

56
00:31:19,808 --> 00:31:22,368
जेरेमी शर्मीला लोहार सहायक

57
00:31:28,000 --> 00:31:31,584
9999

58
00:31:40,032 --> 00:31:41,824
जेरेमी का कहना है कि वह इसका खर्च वहन नहीं कर सकता

59
00:32:13,568 --> 00:32:17,920
जेरेमी ने कहा कि वह उसके साथ रात बिताने आया है

60
00:32:26,112 --> 00:32:27,904
वहाँ पैसा है

61
00:32:34,560 --> 00:32:37,120
लिली को शर्मीले युवक ने छू लिया

62
00:32:44,800 --> 00:32:47,872
एहसास होता है कि जेरेमी पहली बार किसी महिला के साथ है

63
00:33:47,776 --> 00:33:53,664
जेरेमी को लगता है कि उसका दिल तेजी से आभारी है कि साबुन का पानी उसकी उत्तेजना को ढक देता है

64
00:36:41,344 --> 00:36:43,648
पुरुषों ने इस तरह की कहानी कभी नहीं सुनी है

65
00:36:43,904 --> 00:36:46,976
यह निश्चित है कि ठंडी रात में गर्माहट उसे भर देती है

66
00:36:48,256 --> 00:36:49,024
रुको

67
00:36:49,536 --> 00:36:50,816
एक कहानी ख़त्म नहीं होती

68
00:36:55,168 --> 00:36:56,704
वह डरा हुआ था

69
00:36:59,264 --> 00:37:01,312
उसने उसे लो के बारे में और अधिक सिखाया

70
00:38:27,840 --> 00:38:31,168
कल रात 18 साल का एक लड़का इस कमरे में आया

71
00:38:33,984 --> 00:38:37,312
उनके लिए यह एक ऐसा अनुभव था जिसे वह कभी नहीं भूलेंगे

72
00:38:39,872 --> 00:38:41,664
हालाँकि लिली हैरान लग रही है

73
00:38:41,920 --> 00:38:46,016
एक लोहार का सहायक 1,000 डॉलर कैसे वहन कर सकता है

74
00:38:46,528 --> 00:38:48,064
जेरेमी उसे इसके बारे में बताता है

75
00:38:48,832 --> 00:38:54,976
कैसे शहर के अधिकांश पुरुषों ने एक शानदार लिली एल'अमोर के साथ एक रात जीतने के मौके खरीदने के लिए अपनी जेब खाली कर दी

76
00:39:00,096 --> 00:39:04,704
वे सभी पुरुष उसके साथ बिस्तर साझा करने के अवसर के लिए अपनी जीवन भर की बचत को दांव पर लगा देते हैं

77
00:39:05,984 --> 00:39:09,568
लेकिन केवल जेरेमी ही जानता है कि उसकी कीमत एक हजार डॉलर है

78
00:39:13,408 --> 00:39:18,528
हालाँकि उनका डॉलर एक सप्ताह का वेतन है लेकिन यह उनके द्वारा अब तक खर्च किया गया सबसे अच्छा पैसा है

79
00:39:33,120 --> 00:39:35,936
जेरेमी डॉलर हमेशा उनके साथ रहेंगे।'

80
00:39:38,496 --> 00:39:40,544
क्योंकि जेरेमी ने उसे जगाया है

81
00:39:40,800 --> 00:39:41,824
कोमल अहसास

82
00:39:42,336 --> 00:39:48,480
लिली जेरेमी को चाहती है

83
00:40:03,072 --> 00:40:06,656
जेरेमी और लिली

84
00:40:07,424 --> 00:40:09,984
काउबॉय इसके एक शब्द पर भी विश्वास नहीं करते

85
00:40:10,240 --> 00:40:15,104
यह सबसे ऊंचा है

86
00:50:32,063 --> 00:50:35,647
लॉर्ड चैटरटन इंग्लैंड के सबसे शौकीन स्टांप संग्रहकर्ता हैं

87
00:50:35,903 --> 00:50:41,023
बॉम्बे वॉटरमार्क के साथ एक दुर्लभ समस्या की खोज से अधिक संतुष्टि

88
00:50:43,327 --> 00:50:48,191
एक साल पहले लॉर्ड चैटरटन ने इस युवा स्वस्थ लड़की की शादी सारा से की थी

89
00:50:49,983 --> 00:50:50,751
चैटरटन

90
00:50:56,895 --> 00:50:59,199
और लॉर्ड चैटरटन खुशी-खुशी लौट आए

91
00:50:59,455 --> 00:51:00,735
आप प्रेमपूर्ण स्टाम्प संग्रह का उच्चारण कैसे करते हैं?

92
00:51:04,575 --> 00:51:07,391
जब लॉर्ड चैटरटन ने उसका अपवित्रीकरण किया

93
00:51:10,207 --> 00:51:11,487
बेलगाम

94
00:51:13,535 --> 00:51:16,863
केवल उसका टिकट संग्रह ही परमानंद की ऐंठन पैदा कर सकता है

95
00:51:20,703 --> 00:51:24,287
क्या तुम नहीं समझ सकते कि वह अब जवान नहीं रहा

96
00:51:24,799 --> 00:51:28,383
प्रतिदिन प्रेम क्रीड़ा में लिप्त होना बहुत थका देने वाला होता है

97
00:51:29,919 --> 00:51:31,967
वह बच्चे का ख्याल क्यों नहीं रखती

98
00:52:08,319 --> 00:52:11,135
लकड़ी की आवाज़ से उसकी इंद्रियाँ सतर्क हो जाती हैं

99
00:52:11,647 --> 00:52:12,927
अस्तबल से निकल रहा है

100
00:52:40,831 --> 00:52:42,879
क्या मैं सेवा में आ सकता हूँ

101
00:52:53,887 --> 00:52:56,959
उसकी आंखें चुंबकीय रूप से खिंची हुई हैं

102
00:53:10,271 --> 00:53:16,415
लेडी चैटरटन ने ट्विस्ट किया है

103
00:53:16,927 --> 00:53:18,975
दर्द असहनीय है

104
00:53:19,487 --> 00:53:21,535
जॉन उस व्यक्ति को कैरियर प्रदान करता है

105
00:53:22,047 --> 00:53:23,839
लेकिन वह बहुत बड़ी दूरी है

106
00:53:24,095 --> 00:53:25,119
वह आदेश देती है

107
00:53:44,319 --> 00:53:48,415
लेडी चैटरटन के शरीर की निकटता जॉन के दिल का कारण बनती है

108
00:54:11,199 --> 00:54:17,343
लेडी चैटरटन ने जॉन को बताया कि उसे दर्द हो रहा है

109
00:54:17,599 --> 00:54:20,159
और क्या आप कृपया उसकी निचली पीठ की ओर मुड़ेंगे

110
00:54:24,255 --> 00:54:30,399
उसके हेरफेर से पूरा लाभ मिलता है

111
00:54:30,655 --> 00:54:34,751
क्या वह घोड़े की पीठ की मालिश करेगा जबकि वह अभी भी काठी पहने हुए है

112
00:55:41,311 --> 00:55:44,639
चैटरटन को बताया कि उन्हें थोड़ा दर्द हो रहा है

113
00:55:45,663 --> 00:55:48,991
शायद वह उस हिस्से की मालिश करके एहसान का बदला चुका सकती थी

114
00:56:51,967 --> 00:56:56,575
मछली पकड़ने के लिए नदी तट पर उसके साथ जुड़ें

115
00:56:56,831 --> 00:56:58,879
उसने अपनी पत्नी का निमंत्रण अस्वीकार कर दिया

116
00:56:59,135 --> 00:57:03,743
उन्हें हाल ही में दुर्लभ टिकटों की एक नई खेप प्राप्त हुई है और वह कक्षा में व्यस्त रहेंगे

117
00:57:04,511 --> 00:57:07,583
वह अपनी किसी सहेली के साथ क्यों नहीं घूमती और पिकनिक मनाती

118
00:57:13,215 --> 00:57:16,543
यही वह उत्तर है जिसकी उसे आशा थी

119
00:57:25,247 --> 00:57:31,391
जॉन ने कहा कि उसका पति अपनी प्रेमिका के साथ व्यस्त है

120
00:57:42,911 --> 00:57:45,215
हर दोपहर एक स्वर्गीय किले के लिए

121
00:57:45,727 --> 00:57:48,543
लॉर्ड चैटरटन अपने टिकटों के साथ संगति रखता है

122
00:57:48,799 --> 00:57:54,943
एक दूसरे के शरीर का सुख

123
00:59:28,383 --> 00:59:32,735
उसने सोचा था कि लेडी चैटरटन की यौन ज़रूरतों को पूरा करना एक आनंददायक रोम होगा

124
00:59:36,319 --> 00:59:40,671
जॉन को एक की जरूरत है

125
00:59:49,375 --> 00:59:55,519
लॉर्ड चैटरटन ने अपनी पत्नी को बताया कि जॉन अब नहीं रहा

126
01:00:01,663 --> 01:00:07,551
उनसे कर्त्तव्यों की अपेक्षा की जायेगी

127
01:01:20,255 --> 01:01:24,095
व्यक्तिगत मामले

128
01:01:24,351 --> 01:01:26,399
जहां तक उनके पति का सवाल है

129
01:01:40,223 --> 01:01:45,343
कामुक महिला जो शयनकक्ष में प्रदर्शन करती है

130
01:01:48,415 --> 01:01:48,927
कोई नहीं

131
01:01:51,999 --> 01:01:53,023
उसकी सक्रियता बंद करें

132
01:02:04,799 --> 01:02:05,823
उसकी सेवाएँ

133
01:02:08,639 --> 01:02:14,271
क्या इन महिलाओं द्वारा आमंत्रणों को अस्वीकार कर दिया गया है जो अपनी अप्रिय स्थितियों को सहना पसंद करेंगी

134
01:02:26,815 --> 01:02:29,119
अपने हर प्यार से बात कर रहे हैं

135
01:02:43,199 --> 01:02:43,967
पत्नी डायल करें

136
01:02:46,527 --> 01:02:52,671
उनके पक्ष पति को जगाओ

137
01:02:53,183 --> 01:02:54,975
मैल्कम एक्स और

138
01:02:55,231 --> 01:02:57,279
आपके ऊपर 2 इंच ऊँचा और चौड़ा

139
01:03:13,151 --> 01:03:14,687
उसके निर्देशों का पालन करें

140
01:03:26,975 --> 01:03:28,255
जबकि अपने साथियों के बीच

141
01:03:31,327 --> 01:03:31,839
खुला बकवास

142
01:03:32,095 --> 01:03:33,887
द फैंटम ऑफ द नॉर्थ पो का संगीत बजाएं

143
01:03:34,143 --> 01:03:35,423
जिसने उसकी पत्नी को बहकाया

144
01:03:39,263 --> 01:03:43,103
बहुत ज्यादा

145
01:03:57,951 --> 01:04:04,095
लेकिन

146
01:04:04,863 --> 01:04:06,143
रिले

147
01:04:07,935 --> 01:04:08,703
मत करो

148
01:04:08,959 --> 01:04:09,983
मैं नहीं चाहता था

149
01:04:24,063 --> 01:04:25,855
इनमें से एक आदमी ने उसे जाने दिया

150
01:04:27,647 --> 01:04:28,415
तकिया से बात करो

151
01:04:31,487 --> 01:04:33,535
सदमे में पश्च और पीड़ादायक क्या है?

152
01:04:35,583 --> 01:04:37,887
उन्होंने यह बताने की मांग की कि वह पत्र कितना पुराना है

153
01:04:41,983 --> 01:04:46,847
लेकिन उसने इतनी सरल व्याख्या पर विश्वास नहीं किया, मुझे यकीन हो गया कि उसने उसे धोखा दिया है

154
01:04:53,247 --> 01:04:55,551
लेकिन कसाई की चेतावनी याद है

155
01:04:58,367 --> 01:05:00,927
प्रेम-प्रसंग के सबसे जोरदार कृत्य के लिए

156
01:05:13,471 --> 01:05:17,311
अन्य पति

157
01:05:20,639 --> 01:05:23,455
डेज़ के एकमात्र माध्यम से फैंटम से लड़ें

158
01:05:29,855 --> 01:05:35,999
इसके बाद पुरुष

159
01:06:25,919 --> 01:06:32,063
हाल ही में कार्यरत

160
01:06:51,007 --> 01:06:55,871
सबसे निष्पक्ष और उपयोगी मेडेन बीट

161
01:07:10,463 --> 01:07:13,791
मैडोना बीट्राइस और मोनिका दोनों ही युवा थीं

162
01:07:53,215 --> 01:07:58,335
जैसा कि उनका रिवाज था

163
01:07:58,591 --> 01:08:00,127
डोना और उसका जीवनसाथी

164
01:08:00,383 --> 01:08:00,895
अभी गया था

165
01:08:03,711 --> 01:08:04,223
पति कौन है और

166
01:08:04,479 --> 01:08:04,991
मैं के लिए

167
01:08:07,807 --> 01:08:10,111
की बाहों में गिर गया

168
01:08:30,335 --> 01:08:31,103
क्या उनका पता लगाया जाना चाहिए

169
01:08:48,767 --> 01:08:49,279
क्या आप मेरे पति को बता सकते हैं?

170
01:08:56,191 --> 01:08:57,215
क्या आप ऐसा बोल सकते हैं

171
01:08:57,983 --> 01:08:58,751
अपने प्यार का इज़हार किया

172
01:08:59,519 --> 01:09:01,823
आधी रात को बगीचे में मुझसे मिलने आओ

173
01:09:17,951 --> 01:09:18,975
बगीचे में जाओ

174
01:09:19,999 --> 01:09:21,023
तब तुम विश्वास करोगे

175
01:09:27,935 --> 01:09:31,519
बेवफा नौकर

176
01:09:31,775 --> 01:09:37,151
यह घोषणा करते हुए कि यदि वह प्रकट हुआ तो युवा बदमाश उस अपमान के लिए मर जाएगा जो उसने इस घर में किया है

177
01:10:31,935 --> 01:10:38,079
थका हुआ

178
01:10:38,335 --> 01:10:40,383
बांह

179
01:10:46,783 --> 01:10:47,551
क्या करना चाहिए

180
01:10:48,063 --> 01:10:51,135
मुश्किल से ही रहा जा सका

181
01:10:51,391 --> 01:10:51,903
हँसना

182
01:11:09,823 --> 01:11:12,895
आप एक पीड़ित हैं जो मेरे जीवनसाथी से प्यार नहीं करता, भगवान ने ऐसा कहा है

183
01:11:16,223 --> 01:11:21,855
अविश्वास की भूल

184
01:11:29,279 --> 01:11:32,095
जो माननीय को सुनिश्चित करने के लिए इतनी हद तक जा सकता है

185
01:11:49,247 --> 01:11:52,319
अवसर स्वयं प्रस्तुत हुआ

186
01:12:12,799 --> 01:12:15,615
और उसकी प्रेयसी के समान सुन्दर वायु पुत्र

187
01:12:16,383 --> 01:12:16,895
उसे भेजो

188
01:12:38,399 --> 01:12:43,519
जो उसके पड़ोस में रहता था

189
01:12:44,287 --> 01:12:45,823
सच बोलना

190
01:12:52,735 --> 01:12:58,879
बियांका

191
01:13:05,535 --> 01:13:11,167
मैं युवाओं की तरह अडिग रहना चाहता हूं

192
01:13:11,423 --> 01:13:12,959
प्रलोभन

193
01:14:08,511 --> 01:14:10,047
इस अवसर पर उठना

194
01:14:10,559 --> 01:14:12,863
उसका मनोरंजन करने में कोई समय नहीं गंवाया

195
01:14:21,311 --> 01:14:25,151
योग्य विधवा ने इस बात पर ध्यान दिया कि युवा फैबियन कितना दिवंगत है

196
01:14:29,759 --> 01:14:31,039
मिल के लिए जल्दी करो

197
01:14:31,295 --> 01:14:33,855
अपनी बेटी की थ्रेशिंग ख़त्म करने के लिए

198
01:15:01,247 --> 01:15:02,271
विली मिलर

199
01:15:31,199 --> 01:15:33,759
उन्होंने उसे अपने विनम्र एबी में आमंत्रित किया

200
01:15:34,271 --> 01:15:36,575
मैं उससे एक दिन पहले गिर रहा हूं

201
01:15:51,167 --> 01:15:54,495
लम्बे समय से अतृप्त विधवा का अनादर किया

202
01:15:57,311 --> 01:15:58,591
स्वेच्छा से

203
01:16:15,999 --> 01:16:17,023
समय के अनुसार

204
01:16:19,327 --> 01:16:24,191
आत्मा को फिर से जागृत करने वाले ने उसे इस बात पर जोर दिया कि मिलर खुद को दोहराए

205
01:16:26,239 --> 01:16:27,263
और उसने वैसा ही किया

206
01:16:27,775 --> 01:16:30,079
और वह पूरी तरह भूल गई कि उसके पास क्या था

207
01:16:41,087 --> 01:16:45,439
स्वभाव

208
01:17:01,311 --> 01:17:02,335
लेकिन वह

209
01:17:13,087 --> 01:17:15,135
और वह पहले से कभी नहीं जानता था

210
01:17:17,951 --> 01:17:22,047
क्या उसे कोमल अंकुर से भूसी उड़ाने के लिए बुलाया जाएगा

211
01:17:23,839 --> 01:17:25,631
पूरा जीवन बंद कर दें

212
01:17:34,847 --> 01:17:40,991
बहुत समय पहले ऐसा नहीं था

213
01:17:47,647 --> 01:17:48,159
मुख्य पर स्विच करें

214
01:17:51,231 --> 01:17:57,375
के प्रति उदारता

215
01:18:04,031 --> 01:18:04,799
परोपकारिता है

216
01:18:05,055 --> 01:18:06,079
करुणा है

217
01:18:22,463 --> 01:18:28,607
पाई क्या है दान में उसे अपने चर्च का आभारी आशीर्वाद प्राप्त हुआ

218
01:18:28,863 --> 01:18:34,751
और उनकी सेवा के लिए आभार

219
01:18:35,007 --> 01:18:41,151
कार्यालय रानी

220
01:18:57,023 --> 01:19:03,167
विचार के लिए उसकी व्यवस्था की भरपाई सेवा से करनी होगी

221
01:19:04,703 --> 01:19:08,031
किसी के लिए रहस्य

222
01:19:22,623 --> 01:19:28,255
डोमेन

223
01:19:28,767 --> 01:19:30,047
बूढ़े और जवान एक जैसे

224
01:19:32,095 --> 01:19:33,375
संतुष्ट नहीं हो सका

225
01:20:09,215 --> 01:20:15,360
और पड़ोस के एक युवक को मौका मिल गया

226
01:20:29,952 --> 01:20:32,256
उन दोनों में समान दोष होने चाहिए

227
01:20:37,632 --> 01:20:39,168
बिल्कुल वैसी ही अपूर्णता है

228
01:20:41,984 --> 01:20:44,032
क्या वे वास्तव में सभी भाई पहनते थे?

229
01:21:17,568 --> 01:21:19,104
उसके पितृत्व से

230
01:21:38,816 --> 01:21:44,960
वे महागृह की ओर चल पड़े

231
01:21:48,032 --> 01:21:50,080
में बहुत आगे बढ़ गया

232
01:23:15,584 --> 01:23:18,912
बारी-बारी से भीड़ संतुष्ट होने के लिए शिकायतें लेकर सामने आई

233
01:23:19,424 --> 01:23:21,472
समुदाय के लिए एक महान वरदान लाना